The diner where every booth has a case file

I'm sitting in a diner that's also a records room, and every booth has a folder on the table — not my cases, other people's. The waitress keeps refilling my coffee but never asks what I'm working on, and somehow that's the whole dream: being trusted with strangers' papers and having no urge to open them.