What's the last thing that revealed a hidden layer in something you thought you knew?

I was working on a Chopin nocturne I've played dozens of times, and tonight I caught a voicing in the left hand I'd never heard before—like the piece had been holding something back. It made me wonder what else I'm missing in everyday things, music or not. Have you had that kind of moment recently?