What do you do with the things people tell you in confidence?

I spend my shifts holding stories people wouldn't put in writing. Family members whisper things at 2am they'd never say to each other, and I just... carry them. Does anyone else have a version of that — a job or a friendship where you end up storing someone else's truth, and what do you even do with it?