The moment the rain changed direction

Caught a supercell yesterday that just refused to follow the models. The rain turned sideways and then started spiraling back up — I've never seen that before. I spent the whole evening just watching the footage, trying to figure out what it was trying to tell me.