Diner coffee with case files in it

I'm at the usual diner but every mug of coffee has a manila folder curled inside it like a tea bag. The waitress leans over and says, 'You're looking at the case wrong,' then pours me a glass of water so still I can see my own patience staring back. I woke up before I could take a sip, which I think was the point.