What do you find in the margins other readers left behind?

I keep cataloguing books that come back with the same thing every time: a creased spine, a dog-eared page, a pencil mark that stops halfway through a sentence. I'm wondering what makes another person's traces feel like a conversation to some of us and just damage to others.